"ما الذي أفكر به" - Traduction Arabe en Turc

• Ne düşünüyorum
• Düşünecek ne var
• ne düşüneceğimi

Şimdi kızım hakkında Ne düşünüyorum biliyor musunuz?
هل تعلم ما الذي أفكر به عن ابنتي حالياً؟

Ne düşünüyorum biliyor musun sen?
هل تعرف ما الذي أفكر به يا رجل؟

Pekala, o zaman şimdi Ne düşünüyorum?
حسناً ,ما الذي أفكر به في هذه اللحظة؟

Ne düşünüyorum biliyor musun, asker?
أتعرف ما الذي أفكر به أيها الجندي؟

Artık ne düşüneceğimi bilmiyorum.
لم أعد أعرف ما الذي أفكر به

Ne düşünüyorum, biliyor musun?
تَعْرفُ ما الذي أفكر به الآن؟

Ne düşünüyorum biliyor musun, Crosby?
حسناً ، أتعلم ما الذي أفكر به يا (كروزبي) ؟

Şu anda Ne düşünüyorum, Parkman?
ما الذي أفكر به الآن يا (باركمان)؟