Lanet şeyin haline baksana. Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ،انظروا إلى حالة هذا التلفاز ما الذي تتكلم عنه |
Sen neden bahsediyorsun? Buluşma ayarlandı. | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه لقد تم تجهيز الاجتماع |
Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه آتي معك |
- Siz neyden bahsediyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه؟ |
Neden bahsettiğinizi bilmiyorum efendim. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي تتكلم عنه يا سيدي |
Çöp yığınından başka bir şey değil. Neden bahsediyorsun sen? Bu, çöp değil. | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه هذه ليست خردة انت لا تعرف معنى الخردة |
- Değildi. Neyden bahsediyorsun? | Open Subtitles | -لم تكن كذلك، ما الذي تتكلم عنه؟ |
Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه؟ |
Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه؟ |
- Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه ؟ |
- Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه ؟ |
Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه؟ |
Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه |
Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه |
Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه ؟ |
Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه ؟ |
Siz neyden bahsediyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنهُ؟ |
- Siz neyden bahsediyorsunuz? | Open Subtitles | - ما الذي تتكلم عنه ؟ |
Yemin ederim neden bahsettiğinizi bilmiyorum. | Open Subtitles | أقسم لا أعرف ما الذي تتكلم عنه |
Neden bahsettiğinizi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتكلم عنه. |
Kutsal İsa'nın adına neden bahsediyorsun sen? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم تتحدث عنه بحق الجيم؟ |
Geçersiz seçim. Neden bahsediyorsun sen? | Open Subtitles | اختيار باطل ما الذي تتكلم عنه ؟ |
Neyden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه؟ |
Neyden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه ؟ |