- Burada Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعلين هنا ؟ أحتاج مقابلتك |
- Okulda öğretmenlik yaparak Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | - ما الذي تفعلين بالتدريس بالمدرسة الثانوية؟ |
Benim eşyalarımı Ne yapıyorsun, bilmiyorum! | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي تفعلين بأغراضي! |
- Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعلين ؟ |
Ne yapıyorsun burada? | Open Subtitles | ما الذي تفعلين هنا؟ |
Cuma gecesi Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعلين ليلة الجمعة ؟ |
Ne olmuş? Dur. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لذا ؟ لحظة ما الذي تفعلين ؟ |
Valizin içerisinde Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعلين بالحقيبة؟ |
Hanna Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | "هانا " ما الذي تفعلين ؟ |
Ne yapıyorsun? Sen delirdin mi Shekar | Open Subtitles | ما الذي تفعلين |