"ما الذي يجعلك تعتقد أنني" - Traduction Arabe en Turc

• nereden çıkardın
• olduğumu düşündüren nedir

Ne ben yine benim yatağımda size izin vereceğim nereden çıkardın?
ما الذي يجعلك تعتقد أنني سأترك وصول الى سريري مرة أخرى؟

Zaten bana güvenmediğini nereden çıkardın?
ما الذي يجعلك تعتقد أنني لم يكن لديك بالفعل؟

Bir yere ulaşmak istediğimi nereden çıkardın?
بجلوسك مع نفسك في كل الوقت؟ ما الذي يجعلك تعتقد أنني أريد الذهاب إلى أي مكان؟

İlk olarak; sana, bana silah doğrultabileceğin bir yere gelecek kadar aptal olduğumu düşündüren nedir?
أولا وقبل كل شيء، ما الذي يجعلك تعتقد أنني غبية بما يكفي لأذهب حيث سحبت سلاحك علي ؟

Dünya'yı yeniden görmek istediğimi de nereden çıkardın?
ما الذي يجعلك تعتقد أنني سأرى الأرض مُجدداً ؟

Ona zarar vereceğimi de nereden çıkardın?
ما الذي يجعلك تعتقد أنني أريد أن أسبب له الأذى

O tarz bir insan olduğumu nereden çıkardın?
ما الذي يجعلك تعتقد أنني قد أكون بهذا اللطف ؟

Amerikalı olduğumu da nereden çıkardın?
ما الذي يجعلك تعتقد أنني أمريكي؟

Umursadığımı nereden çıkardın?
ما الذي يجعلك تعتقد أنني أهتم؟

Bunu onlara sorduğumu nereden çıkardın?
ما الذي يجعلك تعتقد أنني سألتهم؟