"ما تحب" - Traduction Arabe en Turc

• sevdiğin şeyi
• sevdiğin şey
• ne sevdiğini

Oscar Wilde söylemişti sanırım, "sevdiğin şeyi yok et." ya da tam tersi "sevdiğin şey seni yok eder."
وكان أوسكار وايلد الذي قال هل تدمير شيء تحب. انها على العكس من ذلك ، ما تحب يدمر لك.

Yeni bir üye alır ve kazanırsak, sevdiğin şeyi yapmaya devam edeceksin.
نحصل على عضو جديد ونفوز سيتسنّى لك مواصلة عمل ما تحب

Çünkü ölümünden sonra, belki bir süre ağlayacaksın ama daha sonra sevdiğin şeyi yapmaya devam edeceksin.
لأنه بعد موته تبكي لفترة و من ثم تعود لفعل ما تحب

"Ödülün için endişelemene gerek yok. Eğer tek sevdiğin şey para ise,"
ينبغى ان لا تقلق على مكافأتك اذا كان المال هو ما تحب,

Evet, Jim. Hepimiz biliyoruz senin ne sevdiğini.
أجل يا جيم ،نعلم جميعا ما تحب

Onların burada olmamasından daha hazin tek şey... onların burada olmadığını bilmektir, sevdiğin şeyi yapmıyorsun.
هو أن يعلموا أنك لا تفعل ما تحب

Tek yapman gereken, sevdiğin şeyi yapmak.
ويمكنك ببساطة أن تفعل ، ما تحب.

Küçük bir parça, Amca. En sevdiğin şey. Koyun etli turta.
مجرد قضمة صغيرة أنها ما تحب فطيرة لحم محشوة بلحم الظأن

Eğer sevdiğin şey müzikse, neden derse gitmiyorsun?
..إن كانت الموسيقى هي ما تحب لما لا تذهب إلى حصص التعلم؟

sevdiğin şey bu mu?
هل هذا ما تحب حيال ذلك ؟

Asıl sevdiğin şey öldürmek.
القتل هو ما تحب

sevdiğin şey için ver.
يجب أن تعطي لأجل ما تحب.

Mesela, dünyada en çok sevdiğin şey ne?
لذا، ما تحب الأكثر في العالم؟

Ve ne sevdiğini çok iyi biliyorum.
اعلم ما تحب بالتحديد