"ما خاص" - Traduction Arabe en Turc

• özel bir

özel bir durum.
دعونا نجرب موقف خاص ويلكى , شيئا ما خاص , اتفقنا؟

Tatlım, ikinizin arasında özel bir şeyler geçtiği muhakkak.
يا عزيزي من الواضح أنه لديك شيء ما خاص بك

Çünkü bizi, özel bir şeyin parçası olduğumuza inandırmıştı.
لإنها جعلتنا نشعر كأننا كنا جزأً من شيء ما خاص. لقد كنا.

Bu yüzden geldim. özel bir yere geçelim mi?
لهذا السبب أنا هنا, أُريد الذهاب الي مكان ما خاص ؟

Ne kadar uzakta olsa da, şimdi çok dikkat çekmemesi konusunda hemfikiriz, bu yüzden ona özel bir yer ayarladım.
على حسب مكان وجودها، نتَّفق أنّه عليها الابتعاد عن الأنظار حاليًا، لذا فقد أرسلتها لمكانٍ ما خاص.

Zihinsel hastalıklı suçlulara özel bir hapse atılıp ilaçların beni bitirmesini mi?
أن أُحبس في سجن ما خاص بالمشاكل العقلية وأن يقوموا بإعطائي الأدوية إلى أن أفقد عقلي؟

Willow, özel bir şey söyleyebilir miyim sana?
ويلو " ، هل يمكننى أن أخبركى شئ ما خاص جدا ؟

Ben, bir kadına özel bir şeyler almalısın.
بين، عليك احضار شيء ما خاص للمرأة

Bu sefer özel bir sey mi istediniz?
هل تودين شيئا ما خاص هذه المرة ؟

özel bir şey yapsaydım n'olacaktı?
ماذا لو أنني أعمل شيئاً ما خاص بي ؟ ؟

- Bu özel bir konu.
ـ إنه نوعاً ما خاص

Buffy için özel bir şey yapmak istiyordum. Aslında Buffy'ye demeliyim, ama bu çok daha iyi.
أريد أن أفعل شيئ ما خاص لـ(بافي) , في الحقيقة إلى (بافي) , لكن هذا أفضل كثيراً

Ne özel bir hatıra.
ما خاص الذاكرة.

Sahip olduğumuz şey özel bir şeydi.
ماذا لدينا شيء ما خاص

özel bir yerde.
-في مكان ما خاص

- Çok özel bir şey hazırladık.
-لقد أعددنا لشيء ما خاص .

Özel... bir şey.
شيئا ما , خاص

özel bir şey.
شيئا ما خاص