"ما شيء" - Traduction Arabe en Turc

• şey
• bir şeyler

Biri sana bir şey yapmış bir şekilde zihnini karıştırmış.
لقد فعل شخصاً ما شيء بك لوث عقلك بطريقة ما

Ama birinin hayatını almak kolayca kafandan atabileceğin bir şey değildir.
ولكن اخذ حياة شخص ما شيء لا يمكنك دفعه خارج رأسك

Büyükler bunu söylerse bu demektir ki endişelenecek bir şey var.
هذا الكبار يقول عندما للقلق يدعو ما شيء هناك أن يعني

Hiçbirimiz kendimizi güvende hissetmiyoruz. Birinin bu konuda bir şeyler yapmasını istiyoruz sadece.
جميعنا نشعر بعدم الآمان، فقط نود أن يفعل شخص ما شيء حيال هذا

Sanki birisini geri ararsam hiç bilmediğim bir şeyler için bekleyecekmişim gibi geldi.
,كما لو كنت أتذكر شيء ما شيء ما لم أعهده قبلاً و كنت بانتظاره

Belki biri bir şey getirmiştir herkese bulaşan bir şey.
ربما شخص ما أدخل شيئا ما شيء يؤثر على الجميع

Asla söyleyemeyeceğin, iyi ya da kötü bir şey.
شيء كنت تصرين عليه لسبب ما شيء لم يسبق لك أن قلتيه

Bak, ben bir şey olduğunu düşünüyorum. şey kötü, belki.
أترين ، أعتقد أن هناك شيئاً ما شيء شرير ، ربما

Uyuşturuldun veya kandırıldın veya ona benzer bir şey.
كنت تخديره ، أو التلاعب بها ، أو من يدري ما. شيء ما.

Üzerinden çıkardığım şey ne bilmiyorum ama hafıza kaybına yol açan bir tür ilaç enjekte ediyordu.
أياً كان ذلك الشّيء، فقد كان يحقنها بعقار ما. شيء يُسبّب فقدان الذاكرة.

Sonra bir şey olur anlamaya aklımızın eremediği.
ومن ثمّ يحدث شيء ما شيء أكبر من أن تفهمه

Özür dilerim. Kişisel bir durumdan dolayı oldu. Bir şey yoktu.
ما شيء هذا كان لقد , آسف أنا , أجل شيء أي يكن لم

Yani bu dört kişinin ortak dokunduğu bir şey arıyoruz.
لذا نحن نبحث عن شيء ما شيء مشترك لمسه هؤلاء الأربعة

Ohio'yla ilgili bir şey bulan var mı?
عيوني سَتَقُولُ محرقةَ، فَمّي سَيَقُولُ كرنفالَ. هل لدى أحد ما شيء حول اوهايو؟

Şu an olabilecek son şey, benim özel olmam.
حسناً، أخر ما شيء قد أكونه هو أن أكون متميزة

Burada bir şeyler dönüyor, ve bu şeye başlamadan önce onunla mutlaka konuşmam gerekli.
شيء ما, شيء ما غريب هنا و أنا حقا أحتاج ان أتحدث معه قبل أن أذهب و ابدأ هذا

Sende bir şeyler olduğunu düşünüyoruz ne olduğunu tam bilemiyoruz ama tek bildiğimiz seninle çok işimiz olduğu.
ما شيء نعلمك بأن نفكر انظر,نحن العمل ماهو بالضبط متأكد لست الان لغاية

İş ve para konusunda bir şeyler sakladığını düşünüp endişe ediyor.
انها قلقة من انك ربما تخفي شيئاً ما شيء ما يخص العمل ، الأموال

Yaptığını düşünürdüm, sonra dedim ki elbet bir gün bir şeyler olur, yani.
حيال ما فعلت وفكرت حسناً ، يوماً ما شيء ما سيحدث تعلم

Aranızda bir şeyler yok, değil mi?
اثنين؟ بينك يحدث ما شيء هناك لي تقل لا

Sonra, tarif etmesi zor bir şeyler oldu.
,و بعدها حصل شيء ما شيء من الصعب وصفه