"ما كان ذلك بحق" - Traduction Arabe en Turc
-
Bu da neyin nesiydi
-
- O da
-
Bu neydi
-
neydi öyle
-
Bu da neydi
-
Neydi bu böyle
Öldü, ama Bu da neyin nesiydi bilmiyorum. | Open Subtitles | لقد ماتت ولكنني لا أعلم ما كان ذلك بحق الجحيم |
Bu da neyin nesiydi böyle? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الجحيم؟ |
- O da neydi öyle? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الجحيم؟ |
Çocuklar Bu neydi? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الجحيم؟ |
- Çıkıp gittin, o neydi öyle? | Open Subtitles | غادرت هكذا بلا مقدمات؟ ما كان ذلك بحق الجحيم؟ |
Bu da neydi? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الجحيم ؟ |
Neydi bu böyle? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الشيطان |
Bu da neyin nesiydi? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق السماء؟ |
Bu da neyin nesiydi? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الله؟ |
- O da neydi öyle? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الجحيم؟ |
- O da neydi? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الجحيم؟ |
Bu neydi lan böyle? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الجحيم؟ |
Bu neydi şimdi? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الجحيم ؟ |
O da neydi öyle? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الجحيم ؟ |
Bu da neydi öyle? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الجحيم؟ |
Bu da neydi? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الجحيم؟ |