Wikipédia

"ما كان ليفعل ذلك" - Traduction Arabe en Turc

O şeye hiç güvenmemiştim zaten. Rom asla böyle bir şey yapmaz.	Open Subtitles	كنت أعرف أنّه لا تجدر الثقة بهذا الشيء، فالرمّ ما كان ليفعل ذلك أبداً
O böyle bir şey yapmaz.	Open Subtitles	ما كان ليفعل ذلك
- böyle bir şey yapmaz. - Yaptı.	Open Subtitles	ما كان ليفعل ذلك - بلى ، لقد فعل -
Ona zarar vermek için bunu yapmaz. Ama onu kullanmak için yapmıştır.	Open Subtitles	ما كان ليفعل ذلك لإيذائه قط ، لكن للإستفادة منه
bunu yapmaz.	Open Subtitles	ما كان ليفعل ذلك
Masum olsa böyle bir şey yapmaz.	Open Subtitles	ما كان ليفعل ذلك لو كان بريئا
böyle bir şey yapmaz.	Open Subtitles	ما كان ليفعل ذلك.
Gabriel öyle biri değil, bize böyle bir şey yapmaz.	Open Subtitles	تلك ليست شيمة (غابريال)، ما كان ليفعل ذلك بنا.
Gabriel öyle biri değil, bize böyle bir şey yapmaz.	Open Subtitles	تلك ليست شيمة (غابريال)، ما كان ليفعل ذلك بنا.
Vlad asla böyle bir şey yapmaz.	Open Subtitles	-فلاد) ما كان ليفعل ذلك) .
- O bunu yapmaz.	Open Subtitles	ما كان ليفعل ذلك.
Jeremy Bonnie'ye bunu yapmaz.	Open Subtitles	ما كان ليفعل ذلك بـ (بوني).