| Doğal ya da yapay olsun, hepsi yalnızca Önemli bir yere rahatlıkla uyan moleküllerdir. | TED | طبيعي أو اصطناعي، جميعهم مجرد جزيئات تحدث لتتلائم بشكل مريح في مكان ما مهم. |
| Çünkü eğer sen olsaydın mükemmel bir sebebin olurdu anlam ifade eden Önemli bir nutuk. | Open Subtitles | أترين, أعلم فقط أنه لو كنتِ انا, سيكون لديكِ سبب رائع. خطاب ما مهم مليئ بهذه المعاني. |
| Senden bir şey saklıyor. Önemli bir şey. | Open Subtitles | إنها تحاول منع حدوث شيء لك شيء ما مهم جداً |
| Normalde müze müdürüyüm, fakat bu hafta Önemli bir şahsın özel şoförlüğünü yapıyorum. | Open Subtitles | ،عادة أنا أمينة مساعدة لكن هذا الإسبوع أنا سائقة مبجلة لشخص ما مهم ومن يكون؟ |
| Ya önce vurulup suya atıldı ya da Önemli bir şeyin peşinden suya atladı. | Open Subtitles | حسناً، إما أنه أصيب بالطلق الناري أولاً ثم أُلقي في المياه، أو أنه نزل للمياه خلف شيء ما مهم |
| Konuşmamız gerekiyor. Üzgünüm; ama Önemli bir konu. | Open Subtitles | يجب أن نتكلم,أنا آسفه ولكن هذا نوعا ما مهم |
| Size söylemem gereken Önemli bir şey olduğuna eminim. | Open Subtitles | أشعر متأكد بأنه لدي شيئا ما مهم لإخباركم |
| Şaka değil. Bugün Önemli bir yerde bulunmuş olmalı. | Open Subtitles | بدو مزاح , لابد وأنه كان في مكان ما مهم اليوم |
| Bence çok Önemli bir şey yakaladık. | Open Subtitles | أعتقد أننا نتحدث بشأن شيء ما مهم للغاية هُنا |
| Elisabeth, Önemli bir şey sormam gerekiyor. | Open Subtitles | "اليزابيث" شىء ما مهم أريد أن أسئلك إياه |
| Sana onu hakkında söylemem gereken çok Önemli bir şey var. | Open Subtitles | بأن هناك شيء ما مهم جدا علي إخبارك به |
| Hayır, ama konuşmamız gereken çok Önemli bir mesele var. | Open Subtitles | -لا، ولكن هناك أمر ما مهم للغاية نريد أن نناقشه سوياً |
| Çünkü hepimizin yapacak çok Önemli bir işi var. | Open Subtitles | لأنه كلنا لدينا شيء ما مهم للذهاب اليه |
| Bu gece bir şeyler ortaya çıktı, Önemli bir şeyler. | Open Subtitles | , الليلة شيئا ما أتى , شيئا ما مهم |
| Çünkü çok Önemli bir şeyi bulmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | لأننا نحاول أكتشاف شيء ما مهم للغاية |
| Çok Önemli bir yer, ha? | Open Subtitles | مكان ما , مهم جداً ؟ |
| Çok Önemli bir şey buldum. | Open Subtitles | . شئ ما مهم حقيقة |
| Önemli bir şey yapacaksın. | Open Subtitles | القيام بشيء ما مهم. |
| Önemli bir şey konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | نحن لدينا شيء ما مهم لمناقشته |
| Alvey benimle konuşmak istediği, Önemli bir şey olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | أنتِ , الفي قال أن هنالك شيئا ما مهم أراد التحدث إلي بشأنة ... . |