Bu da ne demek oluyor şimdi? | Open Subtitles | و ما هذا الجحيم الذي من المفترض أن تقصده ؟ |
- Beni duyuyor musun? - Bu da ne? | Open Subtitles | هل تسطيعى أن تسمعينى ما هذا الجحيم? |
Bu da ne böyle? | Open Subtitles | ما هذا الجحيم ؟ ؟ |
Yani, burası Çin mi?Burada Neler oluyor? | TED | أقصد , هل أنا في الصين ؟ ما هذا الجحيم الذي يحدث ؟ |
Lois, Neler oluyor burada? Eğleniyoruz işte Peter. | Open Subtitles | مرحبا , لويس ما هذا الجحيم الذي يحصل هنا. |
- Bu da ne? | Open Subtitles | ما هذا الجحيم ؟ |
Bu da ne böyle be? | Open Subtitles | ما هذا الجحيم ؟ |
Bu da ne? | Open Subtitles | ما هذا الجحيم ؟ |
Bu da ne? | Open Subtitles | ما هذا الجحيم.. ؟ |
Bu da ne böyle? | Open Subtitles | ما هذا الجحيم هذا؟ |
- Bu da ne? | Open Subtitles | - ما هذا الجحيم ؟ |
Bu da ne böyle? | Open Subtitles | ما هذا الجحيم |
Bu da ne! | Open Subtitles | ما هذا الجحيم |
Neler oluyor? | Open Subtitles | ما هذا الجحيم الذي يحدث ؟ |
Neler oluyor! | Open Subtitles | ما هذا الجحيم ؟ |