| Senin Sorun nedir? | Open Subtitles | ما هو سؤالك ؟ أن لم أستطيع تلبية احتياجاتك |
| İlk Sorun nedir? | Open Subtitles | ,حسناً ما هو سؤالك الأول ؟ |
| Sorun nedir? | Open Subtitles | ما هو سؤالك ؟ |
| Bay Keane, sorunuz nedir? | Open Subtitles | سيد كين, ما هو سؤالك ؟ |
| Sayın dinleyicimiz, sorunuz nedir? | Open Subtitles | أيها المتصل , ما هو سؤالك ؟ |
| Son Sorunuz neydi? | Open Subtitles | و الآن ما هو سؤالك الأخير؟ |
| Ne sorusu sormuştun? | Open Subtitles | ما هو سؤالك اللعين؟ |
| Sorun nedir, Elvis? | Open Subtitles | ما هو سؤالك (إلفيس)؟ |
| Sorun nedir? | Open Subtitles | ما هو سؤالك ؟ |
| Sorun nedir, Lazarus? | Open Subtitles | (ما هو سؤالك,سيد(لازارس |
| - Sıradaki konuğumuz, sorunuz nedir? | Open Subtitles | المتصل الآخر , ما هو سؤالك ؟ |
| sorunuz nedir? | Open Subtitles | ما هو سؤالك ؟ |
| Sorunuz neydi? | Open Subtitles | ما هو سؤالك التالي؟ |
| Sorunuz neydi? | Open Subtitles | ما هو سؤالك ؟ |
| Ne sorusu sormuştun? | Open Subtitles | ما هو سؤالك اللعين؟ |
| Sorun neydi? | Open Subtitles | إذاً ما هو سؤالك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 