"ما هو لنا" - Traduction Arabe en Turc

• Bizim olanı
• bize ait olanı

Artık yukarı çıkmalıyız ve Bizim olanı geri almalıyız.
علينا العودة إلى السطح، لكي نسترجع ما هو لنا.

Çocuklara verecek hiçbir şeyimiz yok. Bizim olanı geri alma zamanı şimdi.
ليس هنالك من شيء نعطيه لأولادنا لقد حان الوقت لاستعادة ما هو لنا

Bizim olanı korumaya yönelik bir görevimiz var General.
همم لدينا واجب لحماية ما هو لنا , ايها القائد ,

Bizi durdurmaya çalışma. Bizim olanı geri alıyoruz.
لا تحاول أن توقفنا نحن سنأخذ ما هو لنا

Uzaylı toplarından mümkün olduğunca çoğundan kurtulmanıza yardım edeceğiz, sonra bize ait olanı geri alacağız.
سنساعدك تمزيق كالعديد من مدافع الفضائيين كالمستطاع ثم نبدأ بأسترداد ما هو لنا

Sen filme çekersin, ve Bizim olanı geri alırız.
يمكنك تصوير ذلك وسنسترجع ما هو لنا

Karanlık güçlere karşılık verme ve Bizim olanı geri alma zamanı geldi!
حان الوقت للردً على قوى الظلام ! وأسترجاع ما هو لنا

Bizim olanı almak için müthiş bir konum.
بهذا الوضع سنتمكن من إستعادة ما هو لنا

Bizim olanı geri alacağım.
سأستردّ ما هو لنا.

Oraya gidiyoruz ve Bizim olanı geri alıyoruz.
-سنخرج للعالم ونستعيد ما هو لنا

Zaten Bizim olanı korumak için savaşırız.
نكافح للحفاظ على ما هو لنا

Bugün, Bizim olanı geri alacağımız gündür.
اليوم سنسترد ما هو لنا

Bizim olanı mı istemiştin?
أردت ما هو لنا

Gülerek gelip bize ait olanı alıyorlar ve bizi birbirimize düşürüyorlar
الذين يأتون الينا مع يبتسم لاتخاذ ما هو لنا وتحويلنا ضد بعضها البعض.

Çalıştığın mekana doğru gideceğiz, ve bize ait olanı alacağız.
سنقوم بجولة إلى مقر دائرتك ونأخذ ما هو لنا