Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ما هي أوامرك" - Traduction Arabe en Turc
-
Emirleriniz nedir
-
Emriniz nedir
-
emirlerin nedir
| Savaş zordur. Leydim , Emirleriniz nedir? | Open Subtitles | الحرب قاسية ما هي أوامرك يا سيدتي؟ |
| Emirleriniz nedir efendim? | Open Subtitles | حسنٌ يا سيدي ما هي أوامرك ؟ |
| Emirleriniz nedir, Komutan? | Open Subtitles | ما هي أوامرك ياسيدى ؟ |
| Tayfan için emirlerin nedir? | Open Subtitles | ما هي أوامرك لطاقمك؟ |
| Emirleriniz nedir, Amiral? | Open Subtitles | ... إذن ما هي أوامرك يا أدميرال ؟ |
| Asıl soru şu, senin, sevgili Samaritan'ım emirlerin nedir? | Open Subtitles | السؤال يا عزيزي (السامري)، ما هي أوامرك لنا؟ |