"ما هي احتمالات" - Traduction Arabe en Turc

• ihtimali nedir
• ihtimalin nedir
• ihtimalin ne
• şansı nedir ki
• olasılığı nedir
• ihtimali kaçtır
• ihtimali ne kadardır
• Ne tesadüf

Aynı gün içinde Eureka'ya uzay çöplerinden iki kez düşmesinin ihtimali nedir?
ما هي احتمالات أن تقوم قطعتين من قمامة الفضاء بضرب يوريكا في نفس اليوم ؟

İki birbirinden eşsiz insanın, son derece sıradan birisi olan oğlunuz tarafından birbirine bağlı olmasının ihtimali nedir?
ما هي احتمالات ان شخصين مثلنا نحن يكون بينهما اتصال من قبل شخص ما نسبياً عادي مثل ابنك?

Mike, tüm bunları bir kenara koyup kaplıcaya gitme ihtimalin nedir?
ما هي احتمالات أن تنسى كل هذا وتستخدم شهادة المنتجع ؟

Onu satın alacak kadar aptal birisini bulma ihtimalin ne?
ما هي احتمالات عثورك على شخص غبي بما يكفي لشرائه؟

Amanın, eyalet sınırındaki en güzel kadının yanına düşmenin şansı nedir ki?
ما هي احتمالات ان ينتهي بي الأمر بجانب أجمل امرأة في نيويورك و نواحيها؟

Dışarıda bizim uğraşmak zorunda olduğumuz şeylerle uğraşabilecek birini bulabilmemizin olasılığı nedir ki?
ما هي احتمالات أن يجد أحدنا شخص ما يمكنه التعامل مع ما نتعامل معه يوميا؟

ıkimizin de Panama'da hatırı sayılır bir süre geçirmiş olma ihtimali kaçtır?
‏ما هي احتمالات أن نكون قد أمضينا كلانا‏ ‏وقتاً طويلاً في "باناما". ‏

İki erkeğin aynı kadını aynı günde öldürmeye kalkma ihtimali ne kadardır?
ما هي احتمالات أن اثنين من الرجال سوف _ محاولة لقتل نفس المرأة في نفس اليوم؟

Tüm yerin, her an patlayabilme ihtimali nedir?
ما هي احتمالات ان ينفجر كل هذا المكان في اي ثانية؟

Bu adada tehlikeli hayvanların bulunma ihtimali nedir?
ما هي احتمالات وجود حيوان مفترس على هذه الجزيرة ؟

Yani bu stajyerlerden bazılarının geçmişinde bir hastalık olma ihtimali nedir?
أقصد، ما هي احتمالات أن يكون هذا المتدرب قد سقط سهواً منهم حتى لو كان يعاني من بعض الاضطرابات؟

Bunca emeği haklı çıkaracak bir şey verme ihtimali nedir ki?
ما هي احتمالات ان يعطينا اي شيء يجعل من كل المشكلة تستحق العناء؟

Senin olma ihtimalin nedir bilmiyorum ama,..
لا أعرف ما هي احتمالات أن تكون في العالم ككل

- Bu gece içeri girme ihtimalin nedir?
ما هي احتمالات دخولك الى الداخل

- Bu gece içeri girme ihtimalin nedir?
ما هي احتمالات وصولك للداخل؟

Yakalanma ihtimalin ne?
ما هي احتمالات أن يُقبض عليكِ؟

İki insanın aynı anda hastalanma şansı nedir ki?
ما هي احتمالات مرض شخصين في آن واحد

Bunun, yörüngeden belirlediğimiz anomallinin kaynağı olma olasılığı nedir?
ما هي احتمالات هذا هو مصدر الشذوذ اكتشفنا من المدار؟

ıkimizin de Panama'daki avukatların değerini anlamış olma ihtimali kaçtır?
‏‏ما هي احتمالات أن نعرف كلانا ‏قيمة المحامين في "باناما"؟ ‏

Kondomun işe yaramayacağı ihtimali ne kadardır?
ما هي احتمالات ألا يعمل الواقي ؟

Ne tesadüf!
ما هي احتمالات حدوث ذلك؟