"ما يجب عليّ فعله" - Traduction Arabe en Turc

• ne yapmam gerektiğini
• ne yapacağımı
• yapmam gereken şeyi
• gereken şeyi yapıyorum

O andan sonra güçlü olmak için ne yapmam gerektiğini anladım.
ومنذ ذلك الحين علمتُ ما يجب عليّ فعله لكي أكون قوية

Lütfen aramızı düzeltmek için ne yapmam gerektiğini söyle.
أرجوكِ أخبريني ما يجب عليّ فعله لكي أصحح الامور

Dediğim gibi ben ne yapmam gerektiğini biliyorum.
مثلما قلت، أنا أعرف بالضبط ما يجب عليّ فعله.

Onu ziyaret ediyorum ama ne yapacağımı hiç bilmiyorum, NasıI yardım edeceğimi bilmiyorum.
أنا أزورها دائماً ولكنّني لا أعرف ما يجب عليّ فعله وكيف أقوم بمساعدتها ..

Şimdi de ben yapmam gereken şeyi yapıyorum.
حسنا، أنا الآن أفعل ما يجب عليّ فعله. تحصين نفسي.

Newton'ın ne yapacağını bilmiyorum ama benim ne yapmam gerektiğini biliyorum.
لا أعرف إلام سيعى (نيوتن)، لكنّي أعرف ما يجب عليّ فعله.

ne yapmam gerektiğini hep biliyordum.
كنتُ أعرف دائما ما يجب عليّ فعله.

ne yapmam gerektiğini biliyorum.
أعلم ما يجب عليّ فعله

Ben ne yapmam gerektiğini biliyorum.
أنا أعرف ما يجب عليّ فعله.

ne yapmam gerektiğini anlıyorum.
ما يجب عليّ فعله.

- Hayır, ziyanı yok. 6 saattir devam ediyor ve ne yapacağımı bilmiyorum artık.
أنا متأسفة، لقد مرّت 6 ساعات وأنا لا أعرف ما يجب عليّ فعله

Çünkü ne yapacağımı bilmiyorum.
لأنّني لا أعرف ما يجب عليّ فعله

Şimdi de ben yapmam gereken şeyi yapıyorum.
حسنا، أنا الآن أفعل ما يجب عليّ فعله.