"ما يكذب" - Traduction Arabe en Turc

• yalan söylüyor
• yalan söylediğini

Yani ya biri yalan söylüyor ya da yanlış dört adamı yakaladık.
لذا إمّا أنّ شخص ما يكذب أو أننا قبضنا على الأربعة رجال الخطأ.

Burada birisi yalan söylüyor, ve bunun bazı sonuçları olacaktır.
لأنّه إذا شخص ما يكذب... ستكون هناك عواقب

Biri yalan söylüyor.
حسناً، شخص ما يكذب. إنّه ليس هنا.

Peki kim... ya birisi yalan söylüyor ya da tüfeği çoktan aldı.
...إذن من إما أن أحداً ما يكذب ...أو شخصاً ما ... يمتلكها أو

Hepsine inanırsınız... ama birinin yalan söylediğini de bilirsiniz.
و تصدقهم جميعا لكنّك تعرف أن شخصا ما يكذب

Bu durumda, tam olarak ne konuda yalan söylediğini anlamak zor ama başından sonuna kadar yalan sinyalleri veriyordu.
في هذه الحالة يصعب تحديد ما يكذب بشأنه بالضبط لكنه كان يشير إلى المكر منذ البداية للنهاية

Her ikisi de cinayeti diğerinin işlediğini söylüyor. Biri yalan söylüyor.
-كلاهما يتهم الآخر, شخص ما يكذب

Açık ki birileri yalan söylüyor.
من الواضح, أن شخصا ما يكذب.

Siz almadıysanız, Tai veya onlar almadıysa birileri yalan söylüyor demektir.
حسنٌ، تعلمين، إن لم تأخذيها ولم يأخذها (تاي)، ولا هما أحدٌ ما يكذب

Birileri yalan söylüyor.
هو كاذب , شخص ما يكذب

Ya birisi yalan söylüyor.
إما أن هناك شخص ما يكذب...

Biri yalan söylüyor.
شخص ما يكذب.

Biri yalan söylüyor.
شخص ما يكذب

- Siktir. Birisi yalan söylüyor.
شخص ما يكذب

İnan bana insanların yalan söylediğini anlayabilmek sandığın kadar güzel bir şey değil.
أن تعرف حين يكون شخص ما يكذب هل حصلت على موعد من قبل ؟