"ما يمكنني عمله" - Traduction Arabe en Turc

• ne yapabilirim
• Ne yapabileceğime
• Yapabileceğim bir şey
• yapabileceğimin
• yapabileğim bir
• ne yapabileceğim
• neler yapabileceğiz
• yapabileceğim hayata

Kendimi göstermekten ve beklemekten başka ne yapabilirim bilmiyorum.
لا أدري ما يمكنني عمله غير هذا سوى أن أظهر بالمكان وأنتظر

- Bir dakikadan fazla sürmesin. - Ne yapabileceğime bakarım.
فقط لا تستغرق اطول من دقيقة سأرى ما يمكنني عمله

Biliyorum. Yapabileceğim bir şey olursa, söylemeniz yeter.
أعلم 0 أن كان هناك ما يمكنني عمله اخبروني

Ama, beynine elektrot koyup benim arkadaşlığıma verdiğin tepkileri ölçmenin dışında yapabileceğimin en iyisi bu.
لكن مقارنة بتثبيت أقطاب كهربائية في دماغك و مراقبة ردّات فعلك لرفقتي ، هذا أفضل ما يمكنني عمله

Hamile kalmak için fazladan yapabileğim bir şeyler vardır?
لربّما هناك شيء ما يمكنني عمله لتأكيد حملي.

Peki, öyleyse, benim evde bulunan kalaylı varakla ne yapabileceğim.
حسنا, هذا ما يمكنني عمله بورق الالمنيوم المنزلي.

- Kimlik kartı ayarlayabilirsin. - Bakalım neler yapabileceğiz. Neden gitmek istiyorsun?
-يجب أن تحصل على وثائق تفويض سأرى ما يمكنني عمله ، لماذا تريدين الذهاب على أية حال ؟

Artık tek yapabileceğim hayata devam etmek.
والآن جلّ ما يمكنني عمله هو المضي قدماً

Bakalım ne yapabilirim.
سأرى ما يمكنني عمله

Bakalım senin için ne yapabilirim?
سأرى ما يمكنني عمله لك

ne yapabilirim bir bakarım.
سأرى ما يمكنني عمله

- Ne yapabileceğime bakarım. - Lucina'yla konuşacak mısın?
سأرى ما يمكنني عمله أستتكلم مع (لوسينا) ؟

Ne yapabileceğime bir bakayım.
دعيني أرَ ما يمكنني عمله

Ne yapabileceğime bir bakarım.
سأرى ما يمكنني عمله

Olayı biraz neşelendireyim. Şimdi, senin için Yapabileceğim bir şey olmalı...
لنجعل الأمر يستحقّ لابدّ وأنّ ثمّة ما يمكنني عمله لأجلك...

Yapabileceğim bir şey varsa...
إذا كان هناك ما يمكنني عمله

- Yapabileceğim bir şey var mı, Wallace?
-أثمة ما يمكنني عمله لك يا (والاس) ؟

Maalesef şu an yapabileceğimin en iyisi bu.
حسناً، لسوء الحظ، هذا أقصى ما يمكنني عمله الآن

Belki hamile kalmak için yapabileğim bir şeyler vardır.
لربّما هناك شيء ما يمكنني عمله لتأكيد حملي.

Bakayım ne yapabileceğim.
لنرى ما يمكنني عمله