"مبدعاً" - Traduction Arabe en Turc

• yaratıcı
• yaratıcıydı
• Yaratıcılığını

Eğer yaratıcı bir insansanız, büyük ihtimalle fikirlerinizi sizden daha rasyonel olan insanların onayına sunarsınız.
لو كنت شخصاً مبدعاً ، أعتقد تماماً انه يجب عليك مشاركة جميع أفكارك للموافقة مع اناس أكثر عقلانيةً منك

Engellerimizin sınırları dahilinde yaratıcı olmayı öğrenmek kendimizi değiştirmek için en güzel umudumuz ve, sonuç olarak, dünyamızı değiştirmek için.
أن تتعلم أن تكون مبدعاً داخل حدود هذه المقيّدات هو أفضل أمل لدينا لتحويل أنفسنا وجماعياً ، تحويل عالمنا.

Siz böylece çok yaratıcı olursunuz, bir nevi hayatta kalma duyusu gibi.
أنت تصبح مبدعاً جداً، بمعنى البقاء على قيد الحياة.

Wendy olayı oldukça yaratıcıydı ama artık yeter.
وما فعلته مع ويندي كان مبدعاً ولكن هذا يكفي

Doğaçlamayı vurgulama şeklin çok yaratıcıydı.
لقد كنت مبدعاً وخلاقاً

Ne zamandır bunun üzerinde çalışıyorsun. Kafanı dağıtır. Yaratıcılığını artırır.
انظر,كن مبدعاً شغل عقلك,فكر بنفسك

Yaratıcılığını nasıl tetikleyeceğimi buldum.
نسيت كم مبدعاً يمكنك أن تصبح

Evet sevgi yaratıcı, hakiki ve içten bir tavrı zorunlu kılar.
نعم، فالحب يتطلب سلوكاً مبدعاً ومتماسكاً وذكياً.

70 yaşında çok yaratıcı birşeyler yapıyor.
في السبعون من عمره قدم شيئاً مبدعاً جداً

Galiba ben içerdeyken birisi yaratıcı olmak istemiş.
يبدو أن أحدهم قرر أن يكون مبدعاً بينما أنا في الداخل

Bu hiç de yaratıcı değil.
إن هذا لا يبدو مبدعاً مطلقا. أجل ، ولكن لا

Gerçekten de yaratıcı olmanın önemli olmadığını kastetmiş olamaz, değil mi?
لم تكن تقصد حقاُ أن كون المرء مبدعاً بالأمر الهام , أليس كذلك؟

Zeki ve yaratıcı biri olarak, o bir hiç... - Bu adamın yanında! - ah...
رغم كونه مبدعاً ولامعاً فهو لاشيء مقارنة بهذا الرجل

Bir atölyede yaratıcı olamazsın. Elf değilsin sonuçta.
لن تكون مبدعاً في ورشة العمل، انت لستُ خارق القوي.