Ben son bir hafta içinde hiç soğutucu kamyon çalınmış mı, onu araştırmak istiyorum. | Open Subtitles | بالضحية الأخيرة، أودّ تحرّي إن كان هنالك أيّة شاحنات مبرّدة قد سُرقت خلال الأسبوع الماضي أو نحوه |
Hayır. Dondurmacı kamyonu değil. Bu türden bir doku hasarına neden olabilecek bir soğutucu taşıt. | Open Subtitles | كلا، ليست شاحنات بوظة، بل مركبة مبرّدة قد تسبّب تلف أنسجة كهذا النوع |
Yani bir soğutucu kamyon mu arayacağım? | Open Subtitles | إذاً، فأنا أبحث عن شاحنة مبرّدة الآن؟ |
Yakalanması zor olacağından gezici bir soğutucu kamyon. | Open Subtitles | شاحنة مبرّدة متحرّكة ليصعب الإمساك به |
Bize ipucu sağlayabilecek bir soğutucu kamyon. | Open Subtitles | شاحنة مبرّدة قد تعطينا خيط دليل |
soğutucu kamyon. | Open Subtitles | شاحنة مبرّدة |