Babasıyla konuşmayan, terk edilmiş bir binada yaşayan bir adama. | Open Subtitles | الذي لا يتحدث إلى والده. ويعيش في مبنى مهجور. |
Güvenlik görevlilerinin sana verdiği tanıma uyan bir kadın şehir dışında terk edilmiş bir binada saklanırken bulundu. | Open Subtitles | امرأة مطابقة للمواصفات التي أعطاها إلينا الحراس وجدت مختبأة في مبنى مهجور أعلى المدينة. |
Kurbanımızın gecenin bir vakti terk edilmiş bir binada... ..ne işi olduğu hakkında tahmini olan? | Open Subtitles | هل لدينا فكرة ماذا كان يفعل الضحية في مبنى مهجور في منتصف الليل ؟ |
Sinemanın karşısındaki boş bir bina, bir restoranın karşısı, bir benzin istasyonu ve boş bir ev. | Open Subtitles | مبنى مهجور على الجانب الآخر من المسرح والسينما , على الجانب الآخر من مطعم , محطة الغاز ومنزل فارغ |
Bu sabah Los Angeles'ta yanan bir terk edilmiş binada iki çocuk cesedi bulunmuş. | Open Subtitles | هذا الصباح بــ"لوس أنجلوس"َ عثر على جثة طفلين فيه مبنى مهجور قد احترق |
Bu birbirine sıkıca bağlı topluluk kısa süre önce bir araya geldi ve terk edilmiş bir bina satın aldılar, yıkık dökük ve ipotekli terk edilmiş bir bina. | TED | اجتمع هذا المجتمع المتماسك مؤخرًا أيضًا، واشتروا مبنى مهجور، مبنى مهجور بحاجة لترميم ومرهون. |
Yüzbaşı Holcomb ve ben bir araç bulmak için giderken onu terk edilmiş bir binanın bodrumunda bıraktık. | Open Subtitles | مبنى مهجور بينما ذهبنا لإحضار وسيلة للنقل ،عندما عدنا |
terk edilmiş bir binada ne işi olduğu hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة ماذا كان يفعل في مبنى مهجور ؟ |
sekiz kişi terk edilmiş bir binada zincirlenmiş bir hâldeydi. | Open Subtitles | الذين قيدوا بالسلاسل في مبنى مهجور |
McDonald'ın üzerindeki terk edilmiş bir binada. | Open Subtitles | "في مبنى مهجور بـ"ماكدونالد |
Terk... terk edilmiş bir binada. | Open Subtitles | في مبنى مهجور |
Mount Lavinia'da boş bir bina var. | Open Subtitles | نحن نرى مبنى مهجور في منطقة ماونت لوفينيا |
Sonra, Daria'nın Gower'daki kulübe gittiğini sanmıştım ama yanda boş bir bina bulduk. | Open Subtitles | (ثانياً ، افترضت أن (داريا) كانت تتواجد بنادي في (جاور ووجدنا مبنى مهجور هُناك عند الزاوية |
terk edilmiş binada yeni kilit olur mu hiç? | Open Subtitles | مبنى مهجور مع قفل جديد؟ |
2.ci caddenin oradaki terk edilmiş binada bulundu. | Open Subtitles | تم العثور عليه في مبنى مهجور عند (الشارع الثاني) |
Gözden uzak yerdeki emlak ile çevrili terk edilmiş bir bina. | Open Subtitles | مبنى مهجور محاط بفدان من الأراضي المنعزلة |
Şehirde terk edilmiş bir bina varsa mutlaka birisi içinde uyuyordur. | Open Subtitles | اذا كان هناك مبنى مهجور ،في هذه المدينة وشخص ما ينام فيه |
Bu rakamlar GPS'te şehir merkezinde, terk edilmiş bir binanın koordinatları. | Open Subtitles | نظام تحديد المواقع متوافق مع الاحداثيات مبنى مهجور وسط المدينة |
terk edilmiş bir binanın içinde bir takım alet edavat gördünüz. | Open Subtitles | و أنت ترى بعض المعدات داخل مبنى مهجور |