| Daha önce hiç çalkamadığından emin misin? | Open Subtitles | هل أنتي متأكدة إنك لم تقومين بتمخيض اللبن من قبل ؟ |
| Ama sen Tae Joon'nun yarışmasını görmek istemediğine gerçekten emin misin? | Open Subtitles | لكن هل أنتِ متأكدة إنك لست مضطرة أن تشاهدي مباراة تاي جوون ؟ |
| Pişman olmayacağına emin misin? Gerçekten mi? | Open Subtitles | هل أنتي متأكدة إنك لن تندمين علي هذا لاحقا ؟ |
| Hiç kimseyi görmediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة إنك لم ترين أحداً |
| Doğru olanı yaptığından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة إنك فعلت الشيء الصحيح؟ |
| Ambulans ayarlamamı istemediğinize emin misiniz Dr. Panttiere? | Open Subtitles | أانتِ متأكدة إنك لا تريدين أن أطلب سيارة إسعاف.. -لكِ , دكتورة بانتير ؟ |
| Bunu istemediğinize emin misiniz? | Open Subtitles | أانتِ متأكدة إنك لا تريدين هذهِ ؟ |
| Bizimle gelmek istemediğine emin misin? | Open Subtitles | متأكدة إنك لا تريدين المجئ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 