"متأكدة جدا" - Traduction Arabe en Turc

• kadar emin
• oldukça eminim

Yani nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
أعني كيف تكوني متأكدة جدا ؟

O kadar emin olma.
لا تكوني متأكدة جدا

Oh, bu kadar emin olmazdım.
اووه ، لا تكوني متأكدة جدا

- Ben o kadar emin değilim.
- لست متأكدة جدا

Çocuk suistimalinin, üzerinde etkileri olduğuna oldukça eminim.
أنا متأكدة جدا أنها إشارة للإعتداء على الأطفال

Nişan kolyesini kıza verenin erkek olması gerektiğinden oldukça eminim.
انا متأكدة جدا بأن الرجل من المفترض أن يعطي الفتاة عقد الخطوبة

Bunun tanıdık geldiğine oldukça eminim.
. أنا متأكدة جدا مِنْ أنك تميزين هذا

- oldukça eminim.
ـ متأكدة جدا.