| Biliyor musun, Abby, ben emin değilim... | Open Subtitles | أتعلمين ماذا,آبى أنا لست متأكده أننا يجب |
| O kadarını bildiğimizden bile emin değilim. | Open Subtitles | أنا لست متأكده أننا نعرف بهذا القدر |
| En iyi yaz tatilini geçireceğimizden emin oluyorum. | Open Subtitles | أنا متأكده أننا سنحصل على أفضل صيف |
| Fazla uzaklaşmadığımıza emin misin? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده أننا لم نبتعد كثيراً ؟ |
| Taşınmadan önce, Woody ve Buzz'ı bulacağımızdan Eminim. | Open Subtitles | أنا متأكده أننا سنجد وودى و باز قبل رحيلنا غدا |
| Taşınmadan önce, Woody ve Buzz'ı bulacağımızdan Eminim. | Open Subtitles | أنا متأكده أننا سنجد وودى و باز قبل رحيلنا غدا |
| - Bunu duymak istediğimizden emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنتى متأكده أننا نرغب فى سماع هذا؟ |
| - Çok dikkat çekmediğinden emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده أننا لسنا واضحين للغاية؟ |
| Yardım istemediğine emin misin, Ethel? | Open Subtitles | " متأكده أننا لانستطيع المساعده, "أيثال |
| Eminim ilişkimizi profesyonel tutabiliriz. | Open Subtitles | أنا متأكده أننا يمكننا التعامل مع الموقف بحترافية |
| Eminim size iyi bir yer bulmak sorun olmayacaktır. | Open Subtitles | أنا متأكده أننا لن نجد أي مشكلة بإيجاد عمل جيد لك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 