| Eğer bize istediğinizden emin bugün üzerinde var mı? | Open Subtitles | هل أنتم متأكدين أنكم تريدوننا هنا اليوم ? |
| Soda istemediğinize emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنتم متأكدين أنكم لا تحتاجون إلى مشروب غازي |
| Bu gece yalnız kalmanızın sorun olmayacağına emin misin? | Open Subtitles | أذآ أنتم متأكدين أنكم ستكونون بخير لوحدكم الليله؟ |
| Vitray camlara bakmak istemediğinizden emin misiniz? | Open Subtitles | أنتم متأكدين أنكم لا تريدون رؤية الزجاج الملون ؟ |
| - Pastadan bir parça istemediğine emin misin? | Open Subtitles | أأنتم متأكدين أنكم لا تريدون شريحة من الكعكة |
| - Beni burada istediğinize emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنتم متأكدين أنكم تريدونني هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 