"متأكد انك لا تريد" - Traduction Arabe en Turc

• istemediğine emin
• istemediğinden emin

Uyuşturulmak istemediğine emin misin?
أنت متأكد انك لا تريد أن تكون بالخارج لهذا؟ أوه, اللعنة

Bayan müfettiş istemediğine emin misin?
انت متأكد انك لا تريد محققه نسائيه هنا ؟ ؟

Kıyafet senin ama... yarışmak istemediğine emin misin?
لكن هل انت متأكد انك لا تريد ان تتسابق ؟

En azından ön lisans yapmayı denemek istemediğinden emin misin?
هل انت متأكد انك لا تريد ان تحاول دخول كلية؟

Bir bira ya da başka bir şey istemediğinden emin misin?
هل انت متأكد انك لا تريد ان أحضر لك بعض البيره أو أي شيء لا , لا لا بأس

Spreyden tekrar istemediğine emin misin?
هل أنت متأكد انك لا تريد رشة اخرى على عينيك

-Gelmek istemediğine emin misin?
متأكد انك لا تريد ان تأتى معى؟

Tekrar denemek istemediğine emin misin?
متأكد انك لا تريد المحاولة مرة ثانية؟

Ceketini istemediğine emin misin?
هل انت متأكد انك لا تريد معطغك ؟

Birşey içmek istemediğine emin misin?
انت متأكد انك لا تريد شراباً؟ ؟

İçecek bir şey istemediğine emin misin?
هل انت متأكد انك لا تريد شيئاً لتشربه ؟

Kalmak istemediğine emin misin?
هل انت متأكد انك لا تريد ان تبقى ؟

Gelmek istemediğine emin misin?
هل أنتَ متأكد انك لا تريد القدوم؟

Okumak istemediğine emin misin?
انت متأكد انك لا تريد ان تقرأها اولاً؟

İlk önce okumak istemediğine emin misin?
انت متأكد انك لا تريد ان تقرأها اولاً؟

- Avukat istemediğine emin misin?
أأنت متأكد انك لا تريد حضور محامي؟ نعم

Benimle kuzey batı turuna gelmek istemediğinden emin misin?
هل انت متأكد انك لا تريد المجيئ معي للشمال الغربي ؟

Gelmek istemediğinden emin misin?
أأنت متأكد انك لا تريد المجيء؟

İçmek istemediğinden emin misin?
هل انت متأكد انك لا تريد شراب ؟