| eminim buraya arabayla geldiğimde yüzünde gördüğüm gülümsemeyle hissettiklerimle aynıdır. | Open Subtitles | انا متأكد بانه نفس الشعور الذي حصلت عليه سابقاً عندما قدت السيارة ورأيت الابتسامة على وجهك. |
| eminim yüzüne ilk kez yumruk yemiyordur. | Open Subtitles | انا متأكد بانه ليست المرة الآولى التي ضرب في وجهه |
| eminim eline oktan daha iyi oturacaktır. | Open Subtitles | متأكد بانه سيلائم يدك اكثر من السهام |
| Bu konuda birine görünmen gerekmediğine emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد بانه لا يجيب عليك ان ترى احد ما بشأن هذا ؟ |
| Ama ofise uygun olduğundan henüz emin değilim. | Open Subtitles | لكنّي لستُ متأكد بانه مُناسب للمكتب |
| Bu taraftan gittiğine emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد بانه ذهب من هذا الإتجاه؟ |
| Dur, dur. Sığacağına eminim. | Open Subtitles | لحظة لحظة أنا متأكد بانه سيتناسب |
| Ve eminim, bize de yetecek kadar bırakmıştır. | Open Subtitles | وأنا متأكد بانه ترك بعض الدماء به |
| O olduğuna eminim. Şu hademe. | Open Subtitles | انا متأكد بانه هو المنظف |
| Ben Kentucky'de yapıldığından eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد بانه صنع في كنتاكي |
| Başka bir şey bulacağından eminim. | Open Subtitles | متأكد بانه سيجد شيئاً آخر |
| Abraham'ın özrü kabul etmesi şartıyla eminim bu olayı yaşanmamış saymakta anlaşabiliriz. | Open Subtitles | أنا متأكد بانه يمكن الموافقة للقيام باستثناء في هذه الحالة لطالما (إبراهام) يقبل الإعتذار |
| Şu an tel örgülerde elektrik olmadığından emin misin? | Open Subtitles | أنت متأكد بانه لا توجد كهرباء على السور؟ -نعم أنا متأكد |
| O olduğundan emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد بانه هو؟ |
| İzin verildiğine emin misin? - Hayır. | Open Subtitles | - هل انت متأكد بانه مسموح لك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 