| Doğru adrese sahip olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل انت متاكد انك حصلت على العنوان الصحيح؟ |
| Kötü görünüyorsun..iyi olduğuna emin misin sen ? -Evet | Open Subtitles | انت تعرج بشدة مارك هل انت متاكد انك بخير |
| - Bunun için hazır olduğuna emin misin, Louis? - Sen? | Open Subtitles | هل انت متاكد انك مستعد لهذا, لويس? |
| Son sözlerinin bunlar olmasını istediğine emin misin? | Open Subtitles | انت متاكد انك تريد ان تكون هذه اخر كلماتك |
| Her şeyi vermek istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل انت متاكد انك تريد ان تعطي كل شيء؟ حسنا, هذا هو الاتفاق |
| Büyük adım. Hazır olduğuna emin misin? | Open Subtitles | انتن متاكد انك مستعد لهذا؟ |
| İyi olduğuna emin misin, Norbit? | Open Subtitles | هل انت متاكد انك بخير نوربت ؟ |
| İyi olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل انت متاكد انك بخير؟ |
| Gey olduğuna emin misin? Sen söyle. | Open Subtitles | هل انت متاكد انك شاذ؟ |
| - İyi olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متاكد انك بخير؟ |
| Bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متاكد انك تريد أن تفعل هذا؟ |
| Tek başına girmek istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل انت متاكد انك بخير هناك? |
| demek istedim ki, bunu yapmak istediğinden emin misin | Open Subtitles | هل انت متاكد انك تريد مقابلتها ؟ |
| Tenya'yı görmek istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل انت متاكد انك تريد رؤية التب وورم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 