"متجر الكتب" - Traduction Arabe en Turc

• kitapçıda
• kitapçının
• Kitapçıdan
• kitapçı
• kitapçıya
• kitabevine
• kitapçıdaki

Lance, kitapçıda ölen takipçi de, en iyi ipucumuz gibi duruyor.
لانس التابع الذي قٌتل في متجر الكتب يبدو أنه أفضل الخيوط

Seni sık sık kitapçıda görüyorum.
لقد لاحظت أنّك كثيرا ما تزورين متجر الكتب

Üniversite parasını kitapçıda çalışarak toplamış.
متجر الكتب عمل فيه لكي يتحمل تكاليف الجامعة

Haydi, ilk kopyadan alabilmek için gece yarısına kadar kitapçının dışında sırada beklemiştik.
هيّا وقفنا في طابور خارج متجر الكتب عند منتصف الليل لكيّ نحصل على أوائل النسخ

Ben de o Kitapçıdan aldığın diğer şeylerle birlikte bana vereceğin bir anahtar olduğunu görüyorum.
وأنا أرى مفتاحًا ستعطيه لي بالإضافة لما أخذته من متجر الكتب ذاك

Park ya da kitapçı hakkında bir şey dedi mi?
هل قالت اي شيء عن متجر الكتب او الحديقة؟

kitapçıya gittim, Tim'in kitabını buldum.
لذا ذهبت الى متجر الكتب. ووجدت كتاب تيم.

Fikrinizi değiştirirseniz yemek için kitabevine gideceğiz.
سنذهب للغداء في متجر الكتب إذا غيرت رأيك

kitapçıdaki o hanımla yatmadığına dair çocuklarının üstüne yemin et. Emily.
أقسم بأبناءنا أنك لم تضاجع تلك السيدة من متجر الكتب, (إيميلي)

Yirmi dakika içerisinde kitapçıda olmalıyım.
يجب علي الذهاب الى متجر الكتب لأحزم الاغراض خلال عشرين دقيقة

Tamam, ben gidip test çubuğu alacağım, kitapçıda buluşuruz.
حسنا, سوف اذهب واتي بإختبار فحص الحمل واقابلك في متجر الكتب

Evet, kitapçıda bir çocukla tanıştım.
أجل, قابلت هذا الرجل في متجر الكتب,

kitapçıda da çalışan, aynı Chad Brown.
يطابق تشاد براون الذي عمل في متجر الكتب

Aslında kitapçıda
في الحقيقه التقينا في متجر الكتب.

Tanıştığımızdan beri aynı kitapçıda çalışıyorum ama götümü sallamazsam daha fazla devam edemeyeceğim.
إنني أعمل في متجر الكتب ذاته منذ أن قابلتني -ولكن ليس لمدة طويلة، إذا لم أهز مؤخرتي

kitapçının müşterileri ya da çalışanları ile karşılaştırıyorum.
اقارن مع الاسماء للموظفين السابقين او الزبائن ذوي الاحقاد في متجر الكتب

Hayır, kitapçının yerini sordu bana.
لا ، لقد سالتني اين متجر الكتب

Sana bunu getirdim. İkinci el Kitapçıdan aldım.
إشتريت لك هذا من متجر الكتب المستعملة

Sen her yeri kontrol etmeden, asla bir Kitapçıdan çıkmıyorsun.
أنت لا تغادر متجر الكتب مطلقاً إلا اذا فتشت كل زاوية فيه,... كل طبقة

Hadi. Bir kitapçı bulalım. Yürümek başına iyi gelecektir.
تعالي, لنذهب إلى متجر الكتب المشي سوف يساعد رأسك

Çok utanıyorum. Sana bunu anlatmayacaktım ama seni kitapçıya kadar takip etmiştim.
هذا مُحرج ولم أكن سأخبرك ولكني لحقت بك الى متجر الكتب

Coopletlar'a hediye almak için bu sabah bir kitabevine gittim.
آه حسناً، لقد ذهبت إلى متجر الكتب صباح اليوم لأشتري هدية للتوائم