"متحمسة للغاية" - Traduction Arabe en Turc

• çok heyecanlı
• çok heyecanlıyım

Annen bu geceki yetenek gösterisinde piyano çalacağın için çok heyecanlı.
والدتك متحمسة للغاية بشان لعبك على البيانو فى عرض المواهب اليوم

Ne yani, sizce de öyle miyim? Ablama bebek doğuramaz demişlerdi. Bu yüzden çok heyecanlı.
تمهل، أتقول أنني هكذا أحياناً؟ .وإعتقدوا أن أختي لن تحظى بطفل حتى .إنها متحمسة للغاية

Büyükanne olacağı için çok heyecanlı olmalı. Küçük kızın nasıl bakalım?
لابد أنها متحمسة للغاية كي تصبح جدّة وكيف حال إبنتكِ الصغيرة ؟

Diş perisi ziyaret edeceği için çok heyecanlı.
و هي متحمسة للغاية لزيارة جنية الأسنان لها

Bu parti için çok heyecanlıyım! Ciddiyim Carrie, harikayız.
إني متحمسة للغاية لهذا الحفل، نحن بأفضل حال

Tüm keyfinizin katili şeyini mi? çok heyecanlı bir durum da, ve sahiden böyle bir güne ihtiyacı var parti yapması ve eğlenmesi lazım.
أسلوب مُعكِر المزاج هذا، فهي متحمسة للغاية وبحاجة حقًا إلى هذا اليوم وبحاجة للاحتفال والاستمتاع

Birazdan orada olurum. çok heyecanlı ve bereketliyim.
سأكون هناك قريبا أنا متحمسة للغاية وسوف أكون مثيرة

çok heyecanlı görünüyorsun.
تبدين متحمسة للغاية

Bu Cumartesi Marti'yi elemelerde göreceğin için çok heyecanlı olmalısın.
لا بد أنكِ متحمسة للغاية بخصوص رؤية (مارتي) في التصفيات التأهيلية هذا السبت

- çok heyecanlı olduğumu itiraf etmeliyim.
يجب أن أقر.أنا متحمسة للغاية

çok heyecanlıyım, ne yapacağımı bilemedim ben de gidip bir kutu çörek aldım.
إنني متحمسة للغاية ، و لم أعرف .ماالذييتوجبعليفعله، لذا. ذهبت و أشتريت مجموعة دونات

Çok teşekkür ederim, çocuklar. çok heyecanlıyım.
يا إلهي، شكرا لكم يا رفاق إنني متحمسة للغاية

çok heyecanlıyım. Bu rezervasyonu yaptırmak için asırlardır uğraşıyordum.
أنا متحمسة للغاية ، كنا نحاول أن نحصل على هذا الحجز منذ الأزل