| O Zaten evli biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | إنه متزوج بالفعل تعلمين هذا، صحيح؟ |
| Sanırım, onların iyileri Zaten evli. | Open Subtitles | أظن أن أفضلهم متزوج بالفعل |
| Zaten evli. | Open Subtitles | هذا مضحك ، انه متزوج بالفعل |
| Ama ben zaten evliyim, öyle değil mi? Sen sabah sabah kendinde misin? | Open Subtitles | صور لبنات ولكني متزوج بالفعل أليس كذلك ؟ |
| İlginç bir teklif. Ama ben zaten evliyim. | Open Subtitles | اقتراح مثير للاهتمام ولكن أنا متزوج بالفعل |
| Ben... Ben zaten evliyim. | Open Subtitles | انا' م م ، متزوج بالفعل.. |
| Muhtemelen açmak istersin. - Evliliğe pratik yapıyorsun. | Open Subtitles | يجب أن تتلقى هذا لأنك متزوج بالفعل |
| Muhtemelen açmak istersin. - Evliliğe pratik yapıyorsun. | Open Subtitles | يجب أن تتلقى هذا لأنك متزوج بالفعل |
| - Evlenmek mi? Majesteleri, kendisi Zaten evli bir adam. | Open Subtitles | جلالتك انه متزوج بالفعل |
| - Ben Zaten evli olduğunuzu sanıyordum. | Open Subtitles | كنت أظن أنك متزوج بالفعل |
| Zaten evli olduğumun farkındasınız herhalde. | Open Subtitles | انا و انت ندرك تمامًا انني متزوج بالفعل ! |
| Zaten evli mi? | Open Subtitles | متزوج بالفعل! |
| Ben zaten evliyim. | Open Subtitles | انا متزوج بالفعل |
| - Ben zaten evliyim. | Open Subtitles | أنا متزوج بالفعل. |
| Ancak ben zaten evliyim. | Open Subtitles | أنا متزوج بالفعل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 