| Ebeveynlik tarzımız için hangisi daha uygun sence önleyici, otoriter, ya da demokratik? | Open Subtitles | مالذي تقولينه عن طريقة تربيتنا أهو تحفظي، أو متسلط أو ديموقراطي ؟ |
| Burada biri çok otoriter ve ben ona feci gıcığım. | Open Subtitles | شخص ما هنا متسلط كثيراً وانا مزعجه كثيراً منها |
| Kampüste bağırıp çağırabileceğimiz birkaç Faşist olmadıkça olayın bir twist dans gösterisinden farkı olmuyordu. | Open Subtitles | إلا إذا لدينا متسلط بالجامعة نصرخ به وتتحول بعدها إلى مكان للرقص |
| Çok otoritersin. | Open Subtitles | إنّك متسلط للغاية. |
| Evet, çok patronluk taslıyorsun. | Open Subtitles | أجل , متسلط جدا. |
| Her ne kadar kalıp her ne yapıyorsak ona devam etmek isterdim ama senin patronluk taslayan arkadaşın için bir iş yapmam gerek. | Open Subtitles | برغم أني أتمنى البقاء ومواصلة القيام بمهما كان هذا عليّ الاهتمام بأمر يخص شخص متسلط |
| Bence pek otoriter değildi. | Open Subtitles | لم أظن أنه متسلط |
| Çok otoriter bir erkek. Bayılıyorum buna. | Open Subtitles | هو متسلط جداً احب ذلك |
| Çok otoriter değil miydim? | Open Subtitles | أنا لم يكن يجري متسلط جدا؟ |
| - otoriter dans ustası! | Open Subtitles | - متسلط فى الرقص |
| O bir Faşist. | Open Subtitles | إنه متسلط |
| Faşist! | Open Subtitles | متسلط! |
| - Faşist. | Open Subtitles | متسلط! |
| Çok otoritersin. | Open Subtitles | .إنّك متسلط للغاية |
| Çünkü uyuşturucuları biz bulduk ve sen patronluk taslıyorsun. | Open Subtitles | - وانت متسلط - متسلط جداً |
| patronluk taslıyorsun. | Open Subtitles | أنت متسلط |
| patronluk taslıyorsun. | Open Subtitles | أنت متسلط |
| Sürekli bilmişlik taslayan, ilgi isteyen ve katlanılamaz biriyle büyümek nasıl bir şey bilir misin? | Open Subtitles | أتعرف كيف يكون الحال عندما تترعرع مع ...شخص متسلط وكثير المطالب, وغير منطقى؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 