"متصله" - Traduction Arabe en Turc

• bağlantılı
• bağIıdır

Hayır, bu telefonlar direkt bakım birimiye bağlantılı ama çatı katına çıkar çıkmaz, aşağıyı ararım.
لا تلك التليفونات متصله مباشره بالصيانه و لكن عندما نصل الي الدور العلوي ساتصل بهم

Onun odası ile sizin odanızın bağlantılı olduğundan kesinlikle emindi.
وقد عرف أن هنالك تجديد. لقد اتي وهو متاكد ان غرفته ستكون متصله بغرفتك

- bağlantılı 3 bomba daha vardı.
القنبله كانت متصله بثلاث أخرين شبكه الطاقه الرئيسه مقطوعه

Omuz kemiği boyun kemiğine bağIıdır. Boyun kemiği kafa kemiğine bağIıdır.
الكتف متصل بعظام الرقبه عظام الرقبه متصله بعظام الرأس

Dil kemiği Bay Palmer, neye bağIıdır?
عظام العنق يا سيد (بالمر), متصله بماذا؟

Bunlar alarmla bağlantılı olduğu için dokunamayacağınız kiralık kasalar.
تلك الصناديق المودوعه التي لا يمكنك لمسها لانها متصله بجرس انذار

Sanırım haklıydın. Saldırılar bağlantılı.
اعتقد انكي محقه , الجرائم متصله

Bu aşamada olayın son günlerde Hong Kong ve Macau'daki çete üyeleri arasındaki cinayetlerle bağlantılı olduğundan şüpheleniyoruz.
... فيهذهالمرحلة نشتبه في القضية ...بأنها متصله بجريمة القتل الأخيرة "بين أعضاء "تريد في هونغ كونغ وماكاو

Bu bağlantılı olabilir.
لابد و أنها متصله

Bütün bu suçlar bağlantılı.
جميع الجرائم متصله

- Her şey bağlantılı.
-إنها متصله جميعاً

Akron bağlantılı.
متصله في اركون