| "Kitabınızın, Rombauer'in "Yemek Pişirmenin Hazzı" kitabının temel yemek pişirmekte yarattığı etkiyi, Fransız yemekleri konusunda yaratacağına inanıyoruz." | Open Subtitles | نيقن أن كتابك سيفلح الطبخ الفرنسي في أمريكا ما قالت ــ رامباور ــ متعة الطبخ توصل إلى الطبخ المثالي |
| Elimdeki tek kitap, Irma Rombauer'in yazmış olduğu "Yemek Pişirmenin Hazzı" adlı eser. | Open Subtitles | وكل ما لديّ هو هذا الكتاب "متعة الطبخ" للمؤلفة "ايرما رومبير" |
| Irma Rombauer'ın "Yemek Pişirmenin Hazzı" kitabında buna dair tek bir satır yok. | Open Subtitles | الكاتبة (إيما رومبور) لم تقل أي شيء حول هذا في كتابها "متعة الطبخ". |
| Yemek Pişirmenin Hazzı'nın ikinci nesli biz olacağız. | Open Subtitles | سوف نصبح خليفتا آنسة "متعة الطبخ". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 