Artık alkole alışık değilim. Ama kendimi daha iyi hissediyorum. | Open Subtitles | لست متعودة على أي كحول أكثر لكن أنا أحسن الآن |
Ya da buna alışık mısınız? | Open Subtitles | هل وجدت ذلك غير عادي؟ أو ربما أنت متعودة على ذلك |
Birinin yatıya kalmasına alışık değilim. | Open Subtitles | هذا غير عادي جدا بالنسبة لي لست متعودة على إمتلاك نوم عميق |
O Kaliforniyalı, Walt, Siyam ikizlerine alışık değil. | Open Subtitles | لا، هي من كاليفورنيا، والت، هي غير متعودة على توأمان سياميان |
Alkole alışık değil artık vücudum. Ama şimdi iyiyim. | Open Subtitles | لست متعودة على أي كحول أكثر لكن أنا أحسن الآن |
Sanırım bu kadar ilgiye alışık değilim. | Open Subtitles | أعتقد أنني لست متعودة على كل هذا الإنتباه |
Kendi kahvaltımı alıp gelmeye alışık değilim. | Open Subtitles | أنا فقط لست متعودة على جلب طعام الإفطار لطبيبي الشرعي. |
Buna alışık. Pek umurunda değil. | Open Subtitles | انها متعودة على هذا انها لا تهتم |
Buna alışık. Pek umurunda değil. | Open Subtitles | انها متعودة على هذا انها لا تهتم |
Biliyorum, ahmakların hayır demesine alışık değilsin, fakat... | Open Subtitles | انطري . انا أعلم أنك غير متعودة على رجال ...يقولون لا ولكن |
Alkole pek alışık değilim. | Open Subtitles | أنا لست متعودة على الشرب كثيرا |
Üçüncü dünya ülkesi otellerine alışık değilim. | Open Subtitles | أنا لست متعودة على فنادق الدول النامية |