"متفاجئ أنّه" - Traduction Arabe en Turc

• şaşırdım

Yaşanacak hayat değilmiş. Bu kadar uzun yaşamasına şaşırdım.
من الصعب العيش في هكذا ظروف، أنا متفاجئ أنّه عاش كلّ هذه الفترة.

Çok şaşırdım, o kadar küçükmüş ki. Kara site sohbet panoları çocuklara göre değil.
أنا متفاجئ أنّه صغير جدّاً، منتدى موقع مظلم ليس مكاناً لطفل.

Kartvizitinde gerçek adını kullanma cesaretin olmasına şaşırdım.
عجباً، أنا متفاجئ أنّه كانت لديك الجرأة لتستعمل إسمك الحقيقي على بطاقة عملك.

Annesi öğretti. Beğenmenize şaşırdım.
أمّه من علّمته، أنا متفاجئ أنّه أعجبكِ.