| Evet. Benim eski sekreterim. 3 yıl önce Emekli oldu. | Open Subtitles | نعم, موضفتي القديمة إنها متقاعده منذ ثلاث سنوات |
| Ayrıca, Emekli olduğu için, ...sinemaya götürmek o kadar fazla tutmayacak. | Open Subtitles | بالإضافه الى ذلك, بما أنها متقاعده لن يكلف أخذها الى الأفلام كثيرا |
| Emekli olmadığımı ve hâla çalıştığımı fark etmişsindir. | Open Subtitles | وترين انني لست متقاعده وانني لا زلت اعمل |
| Emekli, başka yapacak ne işi olabilir ki?" | Open Subtitles | أنها متقاعده و تقوم بعمل أى شىء مستحيل |
| Tanrım, hayır, ben Emekli olmadım. | Open Subtitles | لست متقاعده! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 