"متقدما" - Traduction Arabe en Turc

• önde
• öndeydi
• öndeydim

Sadece ondan bir adım önde olmak istiyordum.
أنا مجرد محاولة والبقاء متقدما بخطوة واحدة منه.

İşte bu yüzden ondan üç adım önde olsan iyi olur.
لذلك عليك أن تكن متقدما عليه بثلاث خطوات

Genellikle birkaç adım önde olurum bu tip şeylerde.
عادة، أنا أكون متقدما بضع خطوات في مثل هذه الامور

Ayrton yarışta diğerlerinden çok öndeydi... 67 - 78 ...bitirmesine bikaç tur kala radyodan mesaj gönderdiler:
(ايرتون) كان متقدما بثوان عديدة كان الفوز بمتناول اليد. 67/78 كان يقود السباق.

Fisk çok uzun zamandır onlardan öndeydi.
فـ(فيسك) بقي متقدما عليهم لوقت طويل.

Olur. - Senden öndeydim, sonra sen birden...
لقد كنت متقدما عليك ثم فجأة

Royce'tan çok daha öndeydim ama kaybetmişim.
لقد كنت متقدما أكثر مما هو الحال مع (رويس) ورغم ذلك خسرت.

Belki sizden iki adım önde olan özel dedektif yüzündendir.
"ربما المحقق الخاص في القضية" "كان متقدما بـ خطوتين ".

Bunları yaparsan diğer oğlanlardan bir ışık yılı önde olursun.
ان تمكنت من القيام بهذه الامور فستكون متقدما باشواط على بقية الشبان

Çünkü sana garanti veririm, o senden iki adım önde olacaktır.
لأنه يمكنني أن أضمن لك أن (لويس) سيكون متقدما عليك بخطوتين

Ve tek yapmam gereken şey ondan önde durmak.
..... كل مايجب علي فعله هو أن أبقى متقدما عنه , و

O her zaman bir adım önde olacaktır.
سيكون دائما متقدما بخطوة

Ama sen önde başladın.
كنت متقدما عن خط البداية

Üçüncü sırada Randy de Puniet önde.
"للصف الثالث متقدما على "ريني دا بونيي