"متقدم بخطوة" - Traduction Arabe en Turc

• adım önde
• bir adım önümde

Ondan bir adım önde olmak için nerede olduğunu bilmeliydim.
كنت بحاجة لمعرفة مكان تواجدها لأكون متقدم بخطوة عليها دائمًا

O adam, herkesten bir adım önde olur.
ذلك الرجل، إنه دائما متقدم بخطوة عن الجميع

Bir adım önde olman lazım. Bir yılan kadar hızlı.
لابد وأن تكون متقدم بخطوة سريع مثل ثعبان

Senden hep bir adım önde çünkü ona göre bunların hepsi geçmiş.
هو دائما متقدم بخطوة عليك، لأن هذا تاريخ بلنسبه له.

Ne yaparsam yapayım virüs hep bir adım önümde oluyor.
مهما حاولت، يبدو أن الفيروس متقدم بخطوة علي

Her daim benim bir adım önümde.
هو دائمًا متقدم بخطوة عني

Bunca zaman boyunca, hep seni bir adım önde olduğun için durduramadığımızı zannettik ama olay bu değil.
كل هذا الوقت، كنا نظن أننا لا يمكن أن يمنعك لأنك كانت متقدم بخطوة واحدة ، ولكن هذا ليس هو!

10 yıl boyunca Avrupa'da yetkililerden hep bir adım önde gitti.
وتنقل في أرجاء (أوروبا) وهو متقدم بخطوة عن السلطات للسنوات العشر المقبلة.

Görünüşe göre bu Dee her zaman bir adım önde.
هذا الـ (دي) يَبدو دائماً متقدم بخطوة واحدة.