Ortada belli bir şüpheli olmayınca, skandala olan ilgi hızla azaldı. | Open Subtitles | وبلا اى متهمين رئيسين ، على ايه حال ، تلاشى الاهتمام بالفضيحة |
Şimdiye dek polis, cinayet için bir sebep ve bir şüpheli bulamadı. | Open Subtitles | حتى الآن الشرك لاتعرف الدافع للقتل ولا توجد أسماء متهمين |
Gönüllü imza listesi bize güzel bir şüpheli listesi sunar. | Open Subtitles | لائحة المتطوعين الموقعين ستمنحنا لائحة متهمين جيدة |
Kadim simyacıların öğretilerini yağmalayıp kendi ruznameniz için karanlık sanatlara uygulamakla suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | تقفنان متهمين بسرقة أبحاث الكيميائين القدماء والعمل بالفنون المظلمة |
Hiç şüpheliniz var mı diye sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسال هل لديك أى متهمين ؟ |
Garcia her an bir şüpheli listesi çıkarabilir. | Open Subtitles | انها مسألة وقت قبل ان تجهز غارسيا لائحة متهمين |
Bir arabada iki şüpheli olduğuna dair telsiz çağrısı aldık. Meğerse bir adam daha varmış. | Open Subtitles | وصلتنا إرسالية أن هناك متهمين في سيارة، ولكن كان هناك شخص ثالث.. |
Bir araçta iki şüpheli olduğuna dair telsiz çağrısı geldi fakat 3. bir kişi daha vardı. | Open Subtitles | وصلتنا إرسالية أن هناك متهمين في سيارة، ولكن كان هناك شخص ثالث |
Biz gözaltında şüpheli var ne zaman ödül alırsınız. | Open Subtitles | ستحصل على مكافأتك عندما يتم حبس المتهمين نحن متهمين ؟ |
İki Alman turist, Marakeşte öldürülüyor, şüpheli yok. | Open Subtitles | سائحان قتلوا في المغرب بلا متهمين |
Cinayet dosyasındaki şüpheli biz değiliz Bay Donner. | Open Subtitles | نحنا لسنا متهمين بجريمة قتل سيد " دونر" ولكنأنتنعم . |
Kenya Taylor öldürüldü, şüpheli yok. | Open Subtitles | كينيا تيلور " قتلت بلا متهمين " |
- Biz şüpheli değiliz. | Open Subtitles | -نحن لسنا متهمين |
Mr Brewster and Mr Nolan,saldırı ve dayak atmaktan suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | سيد (بروستر) وسيد (نولان) أنتم متهمين بالأعتداء والضَرب |
İkiniz de Marvin Marsent'in öldürülmesinden suçlanıyorsunuz . | Open Subtitles | كلاكما متهمين بقتل ( مارفن مارسنت) |
Bud Parker, William Johnson bir kamu binasına zarar vermek ve yasaklı boya renklerini kasıtlı olarak kullanımak suretiyle Pleasantville davranış kurallarını ve genel ahlak kurallarını çiğnemekle suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | (باد باركر) , (ويليام جونسون) ...أنتما متهمين بتدنيس مبنى عام ...و بالإستخدام المقصود لألوان الدهان المحرمة |