| Bana gelip dedi ki: "Durum çok gergin. | Open Subtitles | جاء إلي وقال: إن الوضح متوتر للغاية فقد أسقطت صواريخكم |
| çok gergin ve üzgünüm. | Open Subtitles | أنا متوتر للغاية و غاضب سيد (برادلي) |
| - Çok stresli olmalısın. | Open Subtitles | لابد أنك متوتر للغاية |
| Çok stresli bir an, farkındayım ama siz ve meslektaşlarınız bu binada bulunan paha biçilemez eserlere karşı biraz daha dikkatli olsa diyorum çünkü burası yaşayan bir tarih. | Open Subtitles | أدرك أن الوقت متوتر للغاية لكن إن كان أنت و رفاقك.. أن تتصرفوا بكثير من الحذر إتجاه الأشياء الثمينةالموجودةفي هذاالمنزل... لإنهاتُمثلتأريخحيّ ... |
| Once senaryonun üstüne atlar, sonra tam imzadan önce çekilir. | Open Subtitles | عندما يحين وقت عقد الصفقة، يصبح متوتر للغاية. |
| Bunu yapamam, çok gerginim. | Open Subtitles | لا أستطيع فعل ذلك ، أنا متوتر للغاية |
| Bilmiyorum. Çok gerildim. Lütfen biraz... | Open Subtitles | لا اعلم يا صاح انا، متوتر للغاية |
| Once senaryonun üstüne atlar, sonra tam imzadan önce çekilir. | Open Subtitles | عندما يحين وقت عقد الصفقة، يصبح متوتر للغاية. |
| çok gerginim. | Open Subtitles | إنني متوتر للغاية |
| çok gerginim! | Open Subtitles | إنني متوتر للغاية. |
| Çok gerildim. | Open Subtitles | أنا متوتر للغاية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 