Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"متى توفيت" - Traduction Arabe en Turc
-
Ne zaman öldü
-
zaman öldüğünü
-
Ne zaman vefat etti
| Kızı Ne zaman öldü? | Open Subtitles | منذ متى توفيت ابنته؟ |
| - Anneniz Ne zaman öldü? | Open Subtitles | متى توفيت والدتك |
| Bayan Chu Ne zaman öldü? | Open Subtitles | متى توفيت السيدة (تشو)؟ |
| O da bize kadının ne zaman öldüğünü gösterecek. | Open Subtitles | -والذي سيمكننا من معرفة متى توفيت المرأة |
| - Ne zaman öldüğünü buldunuz mu? | Open Subtitles | -هل عرفت متى توفيت ؟ |