| Söyleyebilir misiniz, Cartagena'ya ne zaman varırız? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرنى متى سنصل إلى "كارتهينا"؟ |
| Kuyuya ne zaman varırız? | Open Subtitles | متى سنصل للآبار؟ |
| Uzun tünele ne zaman varırız? | Open Subtitles | -ماذا؟ متى سنصل إلى ذلك النفق الطويل؟ |
| - Bir doktor gerekiyor. Daha ne kadar sürer? | Open Subtitles | إنه فى حاجة لطبيب ، متى سنصل ؟ |
| - Sağduyu. Bunun için çok uygun. - Ne zaman varacağız? | Open Subtitles | الحس العام , شيئ ملائم- متى سنصل إلى هناك ؟ |
| Eve Ne zaman varacağız? | Open Subtitles | متى سنصل إلى المنزل؟ |
| Yani oraya ne zaman varırız? | Open Subtitles | إذاً، متى سنصل هناك؟ |
| Cheshmeh Ali'ye ne zaman varırız? | Open Subtitles | متى سنصل جيشما علي؟ |
| ne zaman varırız? | Open Subtitles | متى سنصل إلى هناك ؟ |
| Ne zaman varacağız? | Open Subtitles | متى سنصل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 