Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"متى كَانَ آخر مَرّة" - Traduction Arabe en Turc
-
en son ne zaman
| Onu en son ne zaman gördün? | Open Subtitles | متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُها؟ |
| Don'u en son ne zaman görmüştünüz? | Open Subtitles | لذا متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُ دون؟ |
| Onu en son ne zaman gördün? | Open Subtitles | متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُه؟ |
| - Onu en son ne zaman gördünüz? | Open Subtitles | - متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُها؟ |
| Onu en son ne zaman gördünüz? | Open Subtitles | متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُه؟ |
| Gedda'yı en son ne zaman gördünüz? | Open Subtitles | متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُ gedda؟ |