"متّسق مع" - Traduction Arabe en Turc

• uyumlu
• tutarlı
• örtüşüyor

Evet Caroline'in saç fırçasından aldığım DNA'sı ahşap döşemede bulduğunuz kanla uyumlu.
لذا دي إن أي إنتزعتُ مِنْ الشَعرِ على فرشاةِ كارولين متّسق مع الدمِّ وَجدَ على أرضيةِ الخشبَ.

5 tam 44, Smith Wesson silahlarla uyumlu, ama kayıtlarda yok.
خمسة حقِّ 44، متّسق مع a سميث وويسون، لكن لا ضرباتَ في أبو منجلِ.

9 yaşındaki normal bir çocukla uyumlu.
ذلك متّسق مع بعمر تسعة سنوات متوسط.

Nitratın neden daha çok patlayıcıyla değil de gübreyle tutarlı olduğunu açıklıyor.
الإبهام الأخضر الذكر الكلاسيكي. يُوضّحُ لِماذا يُنترتُ أقل متّسق مع المتفجراتِ

Bu, Memur Finn'in ifadesiyle örtüşüyor.
حَسناً، ذلك متّسق مع بيان فنلندي ضابطِ.

Cesetteki bozulma da yaklaşık üç sene önce ölen bir çocukla uyumlu.
الإنحطاط كَانَ متّسق مع a ولد الذي مباشرةً تقريباً ثلاث سَنَواتِ. ماذا عن سي.

Bir motor yangınıyla uyumlu.
هي متّسق مع نارِ محرّكِ.

Kovboyun Baretta'sıyla uyumlu.
متّسق مع Beretta راعي البقر.

RPG-7'nin çıkardığı gazlarla tutarlı bunlar.
وذلك متّسق مع العادم مِنْ RPG-7.

Ateşli silah yarası ile tutarlı.
هو متّسق مع a طلق ناري.

Bu da Ben Fowler'ın psikolojik durumuyla örtüşüyor. Boşanmış, depresyonda...
الذي متّسق مع حالة بن فاولر العقلية.

Ten rengi solmuş ki bu da cesedin konumuyla örtüşüyor.
Lividity ثابتُ، متّسق مع موقعِ جسمِها.