"مثارة" - Traduction Arabe en Turc

• tahrik
• Azgın
• azdım
• azgınım
• azdırıyor
• Yanıyorum
• Vızıldıyor
• heyecanlandım
• İhtiraslı bir sıcaklık

Hala tahrik olabildiğinden emin olmak istemiş.
أرادت التأكيد هي ما زال تستطيع أن تصبح مثارة.

tahrik olmaktan yorgun düşmüştür. Fakat onu duydunuz. Bunu tekrar yapmak istiyor, yakında.
لقد كانت متعبة لأنها كانت مثارة جداً ولكنك سمعتها ، فهي تريد فعلها مجدداً ، قريباً

Eğer, romantizm üzerine olan ilk bölümü okuduysan, ...uzun süre uyuduktan sonra Jules'un biraz Azgın olacağını bilirsin.
إذا قرأت الفصل الخاص بالرومانسية إذن أنت تعرف أنه بعد نوم طويل جولز تصبح مثارة جنسياً

Aşırı Azgın, erotik roman yazarı bir kadının beyni etkisindeyim.
أنا بحالة دماغ أمينة مكتبة مثارة وروائية لفن الإثارة

Kendra haklıydı. azdım, ya da onun gibi bir şey.
كندرا كانت على حق أنا مثارة أو شيئ مثل ذلك

Ama acele et, çünkü tamamen azgınım. Bunun ne demek olduğunu biliyorum artık.
ولكن أسرع, لأنني مثارة جنسياً كثيراً أعلم ما يعني هذا الآن

- Phil'in ölümünden dolayı kendimi suçlu hissediyorum ve açıklayamadığım bir sebepten ötürü bu beni çok azdırıyor ve sonra "Çok kötüyüm, çok hatalıyım." diyorum ve bu azgınlığımı kuyruğunu yakalamaya çalışan köpekler gibi daha da artırıyor.
اشعر بالذنب لوفاة فيل ولسبب ما لايمكنني تفسيره هذا الامر يجعلني مثارة جدا

Şu an tahrik olmam tuhaf mı?
هل يبدوا غريباً انني اشعر بأنني مثارة الى الان؟

Yani belki de yeterince tahrik etmemişsindir filan.
أقصد، ربما أنت لم تكوني مثارة كفاية أو شيء

İllâ öğrenmek istiyorsan, resmen tahrik olmuştu.
إذا كان يجب أن تعرف لقد كانت مثارة

Fazlasıyla tahrik oldum, ya sen?
إنني مثارة الآن,ألست كذلك؟ - حسناً

tahrik olmanız gerekiyor.
يجب أن تكوني مثارة.

12 Kızgın Adam filmini duymuştum ama bu daha ziyade 20 Azgın Kadın gibiydi.
أعني أنا سمعت عن "12 رجل غاضب " ولكن هذا الأمر كان كـ12 امرأة مثارة جنسياً

Cümle bile olmadı bu. Azgın bir liseli gibi Peter'ı süzüyorsun.
لم يكن هذا منطقياً كنت تنظرين لـ(بيتر) مثل فتاة مدرسة مثارة جنسياً

Hemen hamile kaldı. Kaltak şu an daha Azgın.
هى تحبل ، الساقطة مثارة أكثر

Pekala, evet, yani hayır, azdım ama aynı zamanda bazen, biraz da miskinim gibi.
نعم، لا، أنا مثارة لكني أيضاً... كسولة إلى حد ما، في بعض الأحيان

- Şu anda çok azgınım, inanamıyorum.
-أنا مثارة للغاية الآن لا يمكنني تصديق ذلك

Yanıyorum, Reggie!
أصبحت مثارة جدا الآن يا ريجي

Vızıldıyor musun, bebeğim?
انتِ مثارة يا عزيزتي ؟

Seni görünce çok heyecanlandım, ama sonra işler çok hızlı gidiyor diye endişelendim sanırım yani tepki alabilmek için bir şeyler söylüyorum ben de.
أنا أصبح جد مثارة عندما أراك لكنني أقلق من أن الأمور تمشي بسرعة لذا أتحدث كي أعرف ردة فعلك