"مثلما فعلتِ" - Traduction Arabe en Turc

• yaptığın gibi

Onlara tıpkı senin küçükken dikkat çekmek için yaptığın gibi hayaletleri görüyormuş numarası yaptığımı itiraf ettim.
مثلما فعلتِ أنتِ بالضبط عندما كنتِ بمثل عمري ميليندا ، أنا جوان كايل والدة بيكا

Geçen hafta alışveriş merkezindeki yiyecek reyonunda yaptığın gibi.
مثلما فعلتِ الأسبوع الماضي في مطعم مركز التسوّق

Bana yaptığın gibi onu da yanında bir oraya bir buraya taşımasan iyi olur.
لا يجب أن تأخذينه معكِ مثلما فعلتِ معي

Eminim onunla da Luke ile yaptığın gibi gönül eğlendireceksin.
واثقة للغاية إنكِ ستعطيه أمال كاذبة مثلما فعلتِ مع (لوك).

Muhteşem, tıpkı o zamanlar benim için yaptığın gibi.
نبيلة، مثلما فعلتِ معي في ذلك الوقت.

Tıpkı senin iyi şeyler yaptığın gibi.
مثلما فعلتِ أنتِ أشياء عظيمة.

Senin yaptığın gibi.
كما تعلمين، مثلما فعلتِ أنتِ

- Senin yaptığın gibi mi?
- مثلما فعلتِ? -

Senin Hamilton diskine yaptığın gibi.
(مثلما فعلتِ أنتِ بـ (هاملتون