"مثل الضفدع" - Traduction Arabe en Turc

• kurbağa gibi

Kollarını geriye itip bacaklarını kurbağa gibi çırp.
إدفع يداك إلى الخلف و حرك رجليك مثل الضفدع

Sinek yakalayan kurbağa gibi dilini dışarı çıkar ve "Aa" de.
اخرج لسانك مثل الضفدع الذي يحاول صيد ذبابه وقل آآآآآه

Hey, eğer kendimi iyileştirmiş olmasaydım seni bir kurbağa gibi parçalara ayırırdım.
هيه لو انني لم اشفي نفسيّ لقمتُ بتشريحك مثل الضفدع

- Prense dönüşen kurbağa gibi. - Yok canım, daha çok penguen gibi.
مثل الضفدع الذي اصبح اميرا - بل اكثر من ذلك انه مثل البطريق -

"Sıkıntılı bir durumun güzel yanı bir kurbağa gibi çirkin ve zehirli olsa da başına kıymetli bir mücevher giymiştir."
"في الأغراض الحلو الشدائد ، "قبيحة وسامة مثل الضفدع بعد ترتدي جوهرة ثمينة في رأسه".

- Kıçı tutuşmuş kurbağa gibi.
مثل الضفدع مع صاحب الحمار على النار.

kurbağa gibi bacakların ayrık yayılıyorsun.
فقط متباعدة مثل الضفدع رجلان مفتوحتان و

kurbağa gibi şişti.
انطلق إلى الأعلى مثل الضفدع

kurbağa gibi bacakları olan, zengin bir adam demek.
رجل غني مع اقدام مثل الضفدع

Aynı yavaş yavaş kaynayan sudaki kurbağa gibi.
مثل الضفدع الذي يوضع في الماء الدافئ و يسخن تدريجيا و هو لا يعلم ذلك حتى يطهى للأكل _ و هذا تعبير عن الأشياء التي تحدث تدريجيا دون علم الشخص بها _

kurbağa gibi, değil mi?
مثل الضفدع أليس كذلك ؟

kurbağa gibi vücudum var.
لدي جسم مثل الضفدع

Umarım bir kurbağa gibi derisini yüzer.
أمل ان يسلخ جلدها مثل الضفدع

"Ve bir kurbağa gibi incelerler." Biliyorum, baba.
-وتشريحك مثل الضفدع . -اعرف ذلك, ابي .

kurbağa gibi.
مثل الضفدع