"مثل المرة السابقة" - Traduction Arabe en Turc

• Geçen seferki gibi
• Son seferki gibi

Sinyaliniz Geçen seferki gibi tertemiz geldi.
كان إرسالك واضحاً بشكلٍ ممتاز مثل المرة السابقة

O zaman Geçen seferki gibi kolayca işten çıkarılamayacağımı da farketmişsindir.
اذاً تعرفين انه لن يتم ازاحتي ببساطة مثل المرة السابقة

Geçen seferki gibi dondurma ve ağrı kesici verecekler.
انها مجرد ستعمل تعطيك الجليد وأدفيل مثل المرة السابقة.

Geçen seferki gibi yapma.
لكن لا تفعلي مثل المرة السابقة

Evet, Son seferki gibi. Kesinlikle Son seferki gibi.
ـ أجل، إنها مثل المرة السابقة وحسب ـ بالضبط كذلك

Söz, Son seferki gibi ortalığı birbirine katmayacağım.
و أعدك أنَّني لن أخفق مثل المرة السابقة

Bebeği kurtarabilirim. Aynı Geçen seferki gibi.
يُمكنني أن أفعل هذا، مثل المرة السابقة

Tıpkı Geçen seferki gibi.
تماماً مثل المرة السابقة

-Aynı Geçen seferki gibi.
إنها مثل المرة السابقة

- Yine, Geçen seferki gibi olacak.
-يا أبي، يجب عليك أن لا تبقى هنا هذه الليلة ! -انها سوف تكون مثل المرة السابقة .

Aynen Geçen seferki gibi.
مثل المرة السابقة

Dışarıda değil, Geçen seferki gibi.
ليس هنا , مثل المرة السابقة

Son seferki gibi 8 dakikan var.
. سيكون لديك 8 دقائق مثل المرة السابقة