"مثل الموت" - Traduction Arabe en Turc

• ölüm gibi
• ölmekle aynı şey
• ölmek gibi

Ne derece kaçtığımız veya saklandığımız fark etmeksizin kader, ölüm gibi, bizi bulacaktır.
لايهم كم حاولنا الجرى والاختباء بشدة القدر , مثل الموت , سيجدنا دائما

Korkunç bir ölüm gibi kendini tutmaya çalıştığını görebiliyordun.
يمكنك ان ترى كم كانت تتمالك نفسها مثل الموت المتجهم

Bir yerde kapalı olma düşüncesi, sanki ölüm gibi.
فكرة أنه تم الإيقاع بي ستكون مثل الموت بالنسبة لي

Bedenimi verirsem ölmekle aynı şey olur.
يعتبر مثل الموت

Uyumak ölmekle aynı şey mi?
هل الخلود للنوم مثل الموت ؟

Soğuk ve karanlık bir yerde, yalnız başına ölmek gibi birşeydi.
أعتقد كان مثل الموت في مكان بارد، مظلم. وحيدا.

Bize bir şey olursa... ölüm gibi, bu adamlar sorumlu değil diye.
إذا أصابنا مكروه مثل الموت فهم معفوون من المسؤولية

ölüm gibi kesinlik gösteren bir kavramın bile onu durdurmayacağını bilmeliydik.
حرى أن نعلم ألّا شيء سيمنعها مثل الموت كما يتّضح

Ve o an sizi ölüm gibi elinde tutar.
واللحظة تُخيّمُ عليك مثل الموت

Sonraki etkileri olmayan ölüm vuruşu gibi.ölüm gibi.
تبدو مثل طّلقة قاتلة بدون الآثار . مثل الموت .

Sanki hafiften bir ölüm gibi. Hatta pek çok.
أنه مثل الموت القليل عدة مرت في الواقع

Annemizin ölüm gibi bariz bir kavramla durdurulamayacağını bilmeliydik.
"حرى بنا العلم بأن أمّنا لن يُردعها شيء مثل الموت"

Kapını çalan ölüm gibi bir şey.
مثل الموت عندما يتصل

Aşk da ölüm gibi evrensel.
-الحب بكل مكان مثل الموت

Tadın aynı, ölüm gibi.
مذاقك مثل ... الموت

ölüm gibi.
مثل الموت

- ölmek gibi
انا لا اعلم مثل الموت